Política de privacidade

Última atualização: 24 de abril de 2026

Artigo 1. Apresentação do sítio

É especificado aos utilizadores do sítio Web a identidade dos vários intervenientes no contexto da sua realização e do seu acompanhamento :

Proprietário: Ferber Enterprises OÜ
Morada: Tornimäe tn 5, 10145, Tallinn, Estónia
Forma Jurídica: Sociedade por Quotas
Número de Registo Comercial da Estónia: 17475718
Número de IVA Europeu: EE102979314
Endereço de email: [email protected]
Anfitrião : OVH SAS, 2 rue Kellermann, Roubaix, 59100, França

Artigo 2. Condições gerais de utilização do sítio e dos serviços oferecidos

A utilização do sítio Web implica a plena aceitação das condições gerais de utilização a seguir descritas. As presentes condições de utilização podem ser alteradas ou completadas a qualquer momento, pelo que os utilizadores do sítio Web são convidados a consultá-las regularmente.

Este site é normalmente acessível aos utilizadores a qualquer momento. Uma interrupção devido a manutenção técnica poderá, no entanto, ser decidida pelo proprietário do site, que procurará então comunicar aos utilizadores antes das datas e horários da intervenção.

O website é atualizado regularmente pelo proprietário do website. Da mesma forma, os avisos legais podem ser modificados a qualquer momento: eles se impõem, no entanto, ao utilizador que é convidado a consultá-los o mais frequentemente possível para deles tomar conhecimento.

Artigo 3. Descrição dos serviços prestados

O objetivo do sítio Web é fornecer informações sobre todas as actividades da empresa.

O proprietário do website procura fornecer informações no website que sejam o mais exatas possível. No entanto, não pode ser responsabilizado por omissões, imprecisões e deficiências na atualização, quer por si mesmo, quer pelos parceiros terceirizados que lhe fornecem estas informações.

Todas as informações indicadas no sítio Web são fornecidas a título meramente informativo e estão sujeitas a alterações. Além disso, as informações contidas no sítio Web não são exaustivas. São fornecidas sob reserva de modificações efectuadas desde a sua colocação em linha.

Artigo 4. Limitações contratuais relativas aos dados técnicos

O sítio utiliza a tecnologia JavaScript.

O sítio não pode ser responsabilizado por danos materiais relacionados com a utilização do sítio. Além disso, o utilizador do sítio compromete-se a aceder ao sítio utilizando equipamento recente, que não contenha vírus e com um programa de navegação atualizado de última geração.

Artigo 5. Propriedade intelectual e contrafação

O proprietário do website é o titular dos direitos de propriedade intelectual ou detém os direitos de utilização sobre todos os elementos acessíveis no site, em particular os textos, imagens, gráficos, logótipo, ícones, sons, software.

Qualquer reprodução, representação, modificação, publicação, adaptação de todo ou parte dos elementos do site, quaisquer que sejam os meios ou o processo utilizados, é proibida, exceto com a autorização prévia por escrito do proprietário do website.

Qualquer utilização não autorizada do sítio ou de qualquer dos elementos nele contidos será considerada como constituindo uma infração e será objeto de um processo judicial.

Artigo 6. Limitação da responsabilidade

O proprietário do website não poderá ser responsabilizado por danos diretos e indiretos causados ao equipamento do utilizador, ao aceder ao website, e resultantes quer da utilização de equipamento que não cumpra as especificações indicadas no ponto 4, quer do aparecimento de um bug ou de uma incompatibilidade.

O proprietário do website não pode ser responsabilizado por danos consequentes (como perda de mercado ou perda de oportunidade) resultantes da utilização do website.

Estão disponíveis aos utilizadores espaços interativos (possibilidade de colocar questões no espaço de contacto). O proprietário do website reserva-se o direito de apagar, sem aviso prévio, qualquer conteúdo publicado neste espaço que contrarie a legislação aplicável no país de domicílio do vendedor, em particular as disposições relativas à proteção de dados. Se for caso disso, o proprietário do website reserva-se igualmente o direito de questionar a responsabilidade civil e/ou criminal do utilizador, nomeadamente em caso de mensagem racista, abusiva, difamatória ou pornográfica, independentemente do meio utilizado (texto, fotografia, etc.).

Artigo 7. Gestão dos dados pessoais

Ao utilizar o sítio Web, podem ser recolhidos os seguintes elementos: o URL das ligações através das quais o utilizador acedeu ao sítio Web, o fornecedor de acesso do utilizador, o endereço de protocolo Internet (IP) do utilizador.

Em qualquer caso, o proprietário do website apenas recolhe informações pessoais relativas ao utilizador para a necessidade de determinados serviços oferecidos pelo website. O utilizador fornece estas informações com pleno conhecimento dos factos, em particular quando as introduz ele próprio. É então especificado ao utilizador do website a obrigação ou não de fornecer estas informações.

Em conformidade com as disposições relativas ao tratamento de dados, aos ficheiros e às liberdades, qualquer utilizador dispõe de um direito de acesso, de retificação e de oposição aos dados pessoais que lhe dizem respeito, mediante pedido escrito e assinado, acompanhado de uma cópia do documento de identidade com a assinatura do titular do documento, especificando o endereço para o qual a resposta deve ser enviada.

Nenhuma informação pessoal do utilizador do website é publicada sem o conhecimento do utilizador, trocada, transferida, cedida ou vendida, em qualquer suporte, a terceiros. Apenas a assunção da aquisição do proprietário do website e dos seus direitos permitiria a transmissão de referida informação ao potencial comprador que, por sua vez, estaria obrigado à mesma obrigação de armazenamento e modificação de dados relativamente ao utilizador do site. web.

As bases de dados estão protegidas pelas disposições relativas à proteção jurídica das bases de dados.

Artigo 8. Ligações de hipertexto e cookies

O sítio web contém um certo número de ligações hipertexto para outros sítios, colocadas com a autorização do proprietário do sítio web. No entanto, o proprietário do sítio web não tem a possibilidade de verificar o conteúdo dos sítios assim visitados, e consequentemente não assume qualquer responsabilidade por este facto.

A navegação no sítio Web é suscetível de provocar a instalação de cookies no computador do utilizador. Um cookie é um pequeno ficheiro, que não permite identificar o utilizador, mas que regista informações relativas à navegação de um computador num sítio. Os dados assim obtidos destinam-se a facilitar a navegação posterior no sítio, bem como a permitir diversas medidas de assiduidade.

A recusa de instalação de um cookie pode impossibilitar o acesso a determinados serviços. No entanto, o utilizador pode configurar o seu computador da seguinte forma para recusar a instalação de cookies :

No Internet Explorer: separador Ferramentas (pictograma sob a forma de uma engrenagem no canto superior direito) / Opções de Internet. Clique em Privacidade e selecione Bloquear todos os cookies. Validar em Ok.

Em Firefox: na parte superior da janela do navegador, clique no botão Firefox e, em seguida, vá para o separador Opções. Clique no separador Privacidade. Defina as Regras de retenção para: utilizar definições personalizadas para o histórico. Por fim, desmarque a opção para desativar os cookies.

No Safari: Clique no ícone do menu (simbolizado por uma engrenagem) no canto superior direito do navegador. Selecione Definições. Clique em Mostrar definições avançadas. Na secção "Privacidade", clique em Definições de conteúdo. Na secção "Cookies", pode bloquear os cookies.

No Chrome: Clique no ícone de menu (simbolizado por três linhas horizontais) no canto superior direito do navegador. Selecione Definições. Clique em Mostrar definições avançadas. Na secção "Privacidade", clique em preferências. No separador "Privacidade", pode bloquear os cookies. 

Artigo 9. Lei aplicável e atribuição de competência

Qualquer litígio relacionado com a utilização do website está sujeito à lei em vigor na Estónia. A jurisdição exclusiva é conferida aos tribunais competentes em Tallinn, Estónia.

Artigo 10. Glossário 

Utilizador : Utilizador da Internet que se liga, utilizando o sítio supracitado.

Informações pessoais : Informações que permitem, sob qualquer forma, direta ou indiretamente, a identificação das pessoas singulares a que se aplicam.